Excertos de Thomas Mann: “A Montanha Mágica” 5

A partir da próxima primavera o Berghof não mais admitirá

Quem apresentar temperaturas superiores a 38,5°.

Estas são as determinações e regras da administração.

Com isso tentamos evitar experiências amargas.

Agora nós vamos levar um vaso de hortênsias

Para a jovem Leila Gerngross,

Que teve quatro hemoptises desde que chegou,

Acompanhada de seus preocupados e agoniados pais.

Depois levaremos para o jovem Sr. Rotbein,

De Coburg in Oberfranken,

Um ramalhete de rosas, goivos e cravos,

Orvalhados na água corrente do Landwasser.

Ele desejou saber se as belas flores vinham de Nice ou de Cannes.

Tinha adoecido em Liverpool, onde estudava,

E lá pensaram inicialmente que era tifo,

Por isso ficou ainda mais fraco comendo sopas minguadas.

Agora o Dr. Behrens chamara seu pai, por telegrama,

E seu pai estava vindo urgentemente, aflito, apreensivo,

De Coburg ao Berghof, em Davos de altas montanhas,

Deixando todos os seus negócios e afazeres.

20 Views

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *